Административный блог


  • опубликовано 1152 дня назад
    23 2014 20:57
    Денис Синтеров

    Замыкая круг

    Время летит огненной птицей. И вот уже сегодня участники мундиаля в Бразилии начнут последний круг группового этапа. Кто-то проявит себя достойно и в бою определит свою судьбу, кто-то покроет себя славой, а кто-то позором…
    Итак, на финишной прямой первыми показались команды групп А и В.

    Группа А. Начало обоих матчей в 0:00 по московскому времени.

    Хорватия — Мексика. dissp.com/translation/croatia_mexico_24_06_2014
    Победитель в этой игре получает всё! Проигравший покидает чемпионат. Расклад прост. Впрочем, существует относительно фантастический расклад, при котором в плей-офф шагнут и мексиканцы, и хорваты, но об это ниже.

    Камерун — Бразилия. dissp.com/translation/cameroon_brazil_24_06_2014
    Камерунцы постараются громко хлопнуть дверью. В плей-офф африканская команда не попадёт уже ни при каких раскладах. Но, утопая в аутсайдерском болоте, камерунцы могут погубить вместе с собой и хозяев чемпионата! Для этого Мексике и Хорватии нужно сыграть вничью, а Это'О и компании следует настрелять как можно больше мячей в бразильские ворота. Говорите, это невозможно? Посмотрим!

    Группа В. Начало обоих матчей в 20:00 (мск)

    В группе Ч и Г сидели на трубе. И с этой трубы позорно свалилась. Ч (Чили) и Г (Голландия) досрочно гарантировали себе место в четвертьфинале. А вот Испания бесславно сложила свои чемпионские крылышки. Теперь в очном поединке голландцы и чилийцы разыграют между собой первое место, а Испания в матче против Австралии постарается набрать хотя бы одно очко на групповом этапе. Впрочем, испанский мундир от пятен это уже не спасёт.

    Голландия — Чили dissp.com/translation/netherlands_chile_23_06_2014

    Австралия — Испания dissp.com/translation/australia_spain_23_06_2014
    0
    0

  • опубликовано 1153 дня назад
    22 2014 20:27
    Денис Синтеров

    Между первой и второй...

    Во всём мире люди мыслят стереотипно и шаблонно. Мы слышим «Бразилия» — подразумеваем «Карнавал, самба, футбол». Мы говорим «Германия» — нам в ответ несётся «Машины, пиво, футбол». Во весь голос мы крикнем «Россия!» и слышим со всех сторон «Водка, икра, матрёшка, балалайка, медведь...» А Футбол? Футбол-то есть?
    Но молчит наша гордая птица-тройка, не даёт ответа! Уж первый тур чемпионата мира позади, а этот самый мир, да и сама Россия так и не поняли, так и не сыскали правды: есть ли футбол на 1/6 части суши?! Сегодня уйти от ответа не удастся. Сегодня будет сказано веское русское слово! А вот что это за слово будет и прозвучит ли оно в приличном варианте, мы с вами узнаем совсем скоро!

    20:00 (мск). Бельгия — Россия. Прямая текстовая трансляция: dissp.com/translation/belgium_russia_22_06_2014

    Не забудьте также заглянуть:

    23:00. Южная Корея — Алжир
    dissp.com/translation/south_korea_algeria_22_06_2014

    02:00. США — Португалия
    dissp.com/translation/usa_portugal_23_06_2014
    1
    0
  • Иногда наступают ТАКИЕ дни… Подруга жизни ревнует тебя к футболу, дети предоставлены самим себе, тёща что-то недовольно шипит с кухни (явно в твой адрес!), начальник жалуется на твою сонливость на работе и даже кот, верный друг, и тот с укоризной смотрит то на тебя, то на пустую тарелку для корма…

    Докажи им, что всё это не зря! Выиграй один из трёх iPad Mini!

    Спортивная социальная сеть DISSP.com начинает конкурс на лучший блог о чемпионате мира в Бразилии! Подробности здесь: dissp.com/page/brasil2014. Не упусти свой iPad Mini!!!
    0
    0
  • Уж полночь близится, а Германа, а точнее — Фабио и его команды, всё нет и нет! Вот-вот Бразилия сыграет уже матч второго круга, а Россия ещё собирается с силами.

    Кстати, о бразильцах. Сегодня они вполне могут обеспечить себе место в плей-офф. Для этого необходимо обыграть мексиканцев. Справятся ли пентакампеоны? Большой вопрос!
    Матч начнётся в 23:00 (мск). Прямая тестовая трансляция: dissp.com/translation/brazil_mexico_17_06_2014

    Но проблемы бразильцев россиян волнуют мало. Сегодня сборная России начнёт своё выступление на бразильском мундиале! Сегодня россиянам необходимо обыгрывать южнокорейцев, ведь фавориты группы бельгийцы свою победу уже одержали. Сборная Бельгии выиграла со счётом 2-1 у Алжира (для тех, кто пропустил нашу трансляцию, услужливая ссылочка: dissp.com/translation/belgium_algeria_17_06_2014)
    Встреча сборных России и Южной Кореи начнётся в 2:00 (мск). Не вздумайте проспать! Текстовая трансляция: dissp.com/translation/russia_south_korea_18_06_2014
    0
    0
  • Всем, кто вчера продержался всю ночь и посмотрел все матчи третьего игрового дня, DISSP-респект! Тех, кто сломался и заснул, мы тоже понимаем, но верим, что вы, ребята, можете больше! Соберитесь, друзья, и обязательно посмотрите все три сегодняшних встречи футбольных мастеров в Бразилии! Это того стоит!

    Группа Е. Швейцария — Эквадор. 20:00 (мск)
    dissp.com/translation/switzerland_ecuador_15_06_2014

    Группа Е. Франция — Гондурас. 23:00 (мск)
    dissp.com/translation/france_honduras_15_06_2014

    Группа F. Аргентина — Босния и Герцоговина. 02:00 (мск)
    dissp.com/translation/argentina_bosnia_herzegovina_16_06_2014
    0
    0
  • Футбол или сон? Настоящий болельщик уже знает правильный ответ на этот вопрос! Начинаем марафон под условным названием «Неспящие в Бразилии»! 11 часов футбола! А вам слабо?

    Итак, без лишних слов, к делу! Самый длинный день футбольного мундиаля в Бразилии предлагает нам следующее расписание:

    Группа С. Колумбия — Греция. 20:00 (мск)
    dissp.com/translation/colombia_greece_14_06_2014

    Группа D. Уругвай — Коста-Рика. 23:00 (мск)
    dissp.com/translation/uruguay_costa_rica_14_06_2014

    Группа D. Англия — Италия. 02:00 (мск)
    dissp.com/translation/england_italy_15_06_2014

    Группа С. Кот-Д'Ивуар — Япония. 05:00 (мск)
    dissp.com/translation/ivory_coast_japan_15_06_2014

    На старт марафона выйдут многие. Посмотрим, кто сможет добраться до финиша!
    0
    0

  • опубликовано 1162 дня назад
    13 2014 18:35
    Денис Синтеров

    Бразилия. Карнавал. Футбол

    Итак, футбольный карнавал в Бразилии стартовал и набирает обороты! Сегодня будут сыграны сразу 3 матча.

    DISSP.com представляет вам прямые трансляции этих игр:

    Группа А.
    Мексика — Камерун. 20:00 (по московскому времени)
    dissp.com/translation/mexico_cameroon_13_06_2014
    После вчерашнего скандального судейства в матче Бразилия — Хорватия обязательно последуют горячие споры, подозрения в интригах и массовые расследования. Но это всё результат игры уже не изменит. На данный момент бразильцы — лидеры группы, а хорваты — аутсайдеры. Пожелаем мексиканцам и камерунцам в честной борьбе выявить победителя в очной встрече. Счастливчик по итогам этого матча в таблице группы станет вровень с хозяевами чемпионата и сделает весомую заявку на выход в плей-офф.

    Группа В.
    Испания — Голландия. 23:00 (мск)
    dissp.com/translation/spain_netherlands_13_06_2014
    Безусловно, это центральный матч сегодняшнего игрового дня. Уже в первом туре группового этапа мы станем свидетелями ремейка финальной встречи чемпионата мира 2010 года! Возьмут ли голландцы реванш за поражение в той игре? Помимо этого вопроса, предстоящий матч-жемчужина готовит для нас ещё несколько интриг. Во-первых, по разные стороны баррикад выступят друг против друга одноклубники Арьен Роббен и Хави Мартинес (Бавария), а также Давид Де Хеа, Хуан Мата и Робин ван Перси (Манчестер Юнайтед). Во-вторых, Икер Касильяс, если не пропустит гол в течение 84 минут от стартового свистка, побьёт рекорд «сухости», установленный легендарным Вальтером Дзенгой в далёком 1990 году! В-третьих, Уэсли Снейдер может сыграть юбилейный 100-й матч в футболке национальной сборной! В-четвёртых, экс-бразилец Диего Коста дебютирует на чемпионате мира за сборную Испании! В-пятых, это просто великолепный матч и его стоит обязательно посмотреть!

    Чили — Австралия. 02:00 (мск)
    dissp.com/translation/chile_australia_14_06_2014
    Чилийцы и австралийцы обещают испортить настроение грозным европейским соседям по группе. Однако, для начала южноамериканцы и представители Зелёного континента разберутся между собой. «Разборки» обещают быть яркими и интересными.

    Результаты сегодняшних матчей

    Победа Мексики0
    Победа Камеруна0
    Мексика и Камерун сыграют вничью0
    Победа Испании0
    Победа Голландии0
    Испания и Голландия сыграют вничью0
    Победа Чили0
    Победа Австралии0
    Чили и Австралия сыграют вничью0
    0
    0

  • опубликовано 1163 дня назад
    12 2014 20:03
    Денис Синтеров

    Из Бразилии с любовью!

    Друзья! То, чего так долго ждали влюблённые в футбол люди, наконец свершится сегодня ночью! В Бразилии стартует чемпионат мира по футболу! И негоже нам, спортивной социальной сети, стоять скромно в сторонке. DISSP.com проведёт прямые текстовые трансляции абсолютно всех матчей мундиаля!

    Итак, сегодня ночью (23:50 по московскому времени) мы начнём свой первый репортаж из Бразилии. Не вздумайте пропустить! Обсуждаем, спорим, переживаем и радуемся вместе!

    Бразилия — Хорватия. Группа А.
    dissp.com/translation/brazil_croatia_13_06_2014

    И, на аперитив, опрос:

    Кто победит в матче-открытии?

    Бразилия2
    Хорватия1
    Ничья0
    0
    0

  • опубликовано 1182 дня назад
    24 2014 16:43
    Денис Синтеров

    Какой хороший день!

    Друзья! Сегодня у нас на повестке дня всего 3 крутых матча, но зато какие! И самое важное: мы с вами все эти матчи сможем посмотреть последовательно, спокойно и с удовольствием!

    Итак, обо всём по порядку:

    Полуфинал чемпионата мира по хоккею. Россия — Швеция (15:45 мск) dissp.com/translation/hockey/rossiya_shvetsiya1

    И ещё один хоккейный полуфинал. Чехия — Финляндия (19:45 мск) dissp.com/translation/hockey/chehiya_finlyandiya

    И, наконец, главное блюдо дня! Финал Лиги Чемпионов! Мадридское дерби впервые в финале еврокубка! Реал против Атлетико (22:45 мск) dissp.com/translation/real_madrid_atletico_madrid_24_05_2014
    0
    0

  • опубликовано 1184 дня назад
    22 2014 17:23
    Денис Синтеров

    Отличные новости

    Внимание! Внимание! С нами чемпион Германии! Спортивная социальная сеть DISSP.com с удовольствием представляет своего нового партнёра — официальный фан-клуб Баварии Die Roten Fans (официальный сайт — dierotenfans.net)! Теперь с помощью наших новых друзей вы будете ближе к одной из лучших команд мира!
    С помощью Die Roten Fans вы можете вступить в официальный фан-клуб Баварии или заказать себе атрибутику мюнхенского супер-клуба, или, как минимум, будете получать самые свежие новости о лучшей команде Германии!
    Не стоит унывать и поклонникам других клубов. Вскоре к нам присоединятся фан-движения других команд! А пока это ещё не произошло, не томите себя ожиданием: уже сейчас на нашем ресурсе вы можете создать свою группу или сообщество, или обсуждение, или блог — все средства хороши, чтобы прославить свой любимый клуб!

    И ещё одна отличная новость: DISSP.com предлагает вам лучшие он-лайн трансляции дня!

    Битвы за место под солнцем российской Премьерлиги:
    16:00 мск — Томь — Уфа dissp.com/translation/fc_tom_tomsk_fc_ufa_22_05_2014
    19:00 мск — Крылья Советов — Торпедо Москва dissp.com/translation/fc_kryliya_sovetov_samara_fc_torpedo_moscow_22_05_2014

    И, конечно, четвертьфинальные сражения минского чемпионата мира по хоккею!
    18:00 мск — Россия — Франция dissp.com/translation/hockey/rossiya_frantsiya
    21:00 мск — Канада — Финлядия dissp.com/translation/hockey/kanada_finlyandiya
    22:00 мск — Швеция — Беларусь dissp.com/translation/hockey/shvetsiya_belarus
    0
    0
Еще 10 записей